Поиск


 
С ИРОНИЕЙ И БЕЗ «Я ПРИШЁЛ К ТЕБЕ С ПРИВЕТОМ…»

При встрече мы приветствуем друг друга. Это может выражаться различными словами. И что, казалось бы, здесь сложного. Однако, перефразируя выражение товарища Сухова, можно заметить, что приветствие – дело тонкое.


Например, вы говорите при встрече «Добрый день!». А у человека – несчастье: жена ушла или бизнес сгорел. Для него ваше приветствие, как пощёчина...
Вспоминается старый анекдот. Два приятеля выходят утром из подъезда – после излишних возлияний накануне. Мимо проходит соседка: «Доброе утро, молодые люди!». Приятели переглядываются. Первый: «А доброе ли оно?» Второй: «А утро ли это?»
На мой взгляд, есть бескомпромиссное приветствие, уместное в любом случае – «Здравствуйте!» Ведь, если даже у человека что-то не сложилось или случилась беда, пожелание здоровья и благополучия никогда не будет обидным.
Конечно, человеческие фантазии в этой словесной области безграничны. Помните, в фильме «Москва слезам не верит» героиня Ирины Муравьёвой советует вахтёрше общежития: «Вы можете сказать просто «Хэллоу!» ?...
При встрече с близким другом мы можем сказать «Здорово!» или «Привет!».
Приветствие, как толкует нам словарь С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой, - «обращение к кому-нибудь с приветом; речь с выражением добрых пожеланий, расположения». Но наше отношение к миру меняется, изменяются, в нашем восприятии, и значения слов, и строчка из стихотворения русского поэта Афанасия Фета «Я пришёл к тебе с приветом...» сегодня может вызвать улыбку... Думаю, понятно, почему...

Максим ЯСЕНЬ

 
Интересная статья? Поделись ей с другими:

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить